Conversation

Conversation

Arraya : hello Arraya.How are you ?

สวัสดี ตรีรัตน์ เป็นไงบ้างวันนี้

Treerat : Hey Treerat. I’m great, you ?
สวัสดี อารยา ฉันสบายมาก คุณล่ะ

Arraya : I’m so sleepy.
ฉันง่วงนอนมาก

Treerat : What did you do yesterday ?
คุณไปทำอะไรมาเมื่อวาน

Arraya : I sleep late. And you ?
ฉันนอนดึกเมื่อคืน คุณล่ะ

Treerat : I went to Central yesterday.
ฉันไปเซ็นทรัลมาเมื่อวานนี้

Arraya : Cool, did you see anything on sale?
เยี่ยมเลย มีอะไรลดราคาบ้างไหม

Treerat : Oh yes, there’s Top Shop shoes. They are on sale. If you buy 1, it’s 190 baht but if you buy 2 it’s 90 baht per 1.
โอ้ ใช่ มีรองเท้าท็อปช็อปกำลังลดราคาอยู่ ถ้าซื้อ 1 คู่ ราคา190 บาท แต่ถ้าซื้อ 2 คู่ ราคาคู่ละ 90 บาท

Arraya : That’s great. I’ll check it out
เจ๋ง เดี๋ยวไว้ฉันจะไปดู

เวลาต่อมา เมื่อตรีรัตน์และอารยาพบกัญญา…

Treerat/Arraya : Hello, kanya.
สวัสดี กัญญา

Kanya : Hi, Treerat/Arraya. What do you guys want to do this Friday?
สวัสดี ตรีรัตน์ อารยา วันศุกร์นี้พวกเธอจะทำอะไรกันหรอ

Arraya : I don’t have any plan yet.
ฉันยังไม่ได้วางแผนเลย

Teerat : well… I feel like Moo Ka Ta this Friday. What do you think?
เอิ่ม ... ฉันอยากกินหมูกะทะวันศุกร์นี้อ่ะ คิดว่าไง

Kanya : It’s a great idea. I’m in.
เป็นความคิดที่ดี ฉันเอาด้วย

Arraya : Alright. Why not
ก็ดีนะ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ

Kanya : Ok talk with you later.
โอเคไว้ค่อยคุยกัน

Treerat/Arraya : Bye, kanya.
บาย กัญญา

Popular social network

1.Facebook

 

-ผู้ก่อตั้ง Mark Zuckerberg

-ก่อตั้งเมื่อ Wednesday 4th February 2004

-ผู้ใช้ 200,000 per day

2.Youtube

-ผู้ก่อตั้ง 1.Chad Huley

              2.Steven Chen

              3.Jawad Karim 2005

-ก่อตั้งเมื่อ14 February

-ผู้ใช้ 1,800,000,000 per month

3.Instagram

-ผู้ก่อตั้ง เควิน ซอสตรอม,ไมค์ ครเกอร์

-ก่อตั้งเมื่อ 6 October 2010

-ผู้ใช้ 800,000,000

4.Messenger

-วันก่อตั้ง November 1996

-ผู้ใช้ 130,000,000

5.Wechat

-ผู้ก่อตั้งTencent

-วันก่อตั้ง26 November 2012

-ผู้ใช้ 989,000,000

My profile

 Name:Miss. Arraya Srikoet.

Nickname:Smile.

Birthday:Monday,2 October 2000.

Birthday’s Place: Nabon Hospital,Nakhon Si Thammarat.

Blood’s Group:AB.

My place: 709 Moo.3 Chan dae Chawang Nakhon Si Thammarat.

Characteristic:Factious,Amusing [Playful] friendly and openly.

Hobbies:Listen to music,see movies and surf the net.

Favorable Sport:Swimming.

Motto’s Lifertyle:Do ANYTHING TODAY BETTER THAN YESTERDAY.

Examination

Examination 

Vocabulary                      ความหมาย

All                                  โรคไขข้อ

rheumatism                     โรคไขข้อ

approximately                 ประมาณ

diseases                          โรค

inflammation                   แผลอักเสบ

degeneration                    การเสื่อมสภาพ

infectious                         ติดเชื้อ      

affect                      มีผลต่อ

Rheumatic fever      ไข้รูมาติก

bacterial                  เชื้อแบคทีเรีย

occurs                      ปรากฎ

predominantly          อย่างเด่น

strikes                     การหยุดงาน

non-infectinus         ไม่เป็นโรคติดต่อ

osteoarthritis         โรคข้อเข่าเสื่อม

swelling                   บวม

Shrinks                   ลดขนาด

deteriorate            เสื่อมลง
stiffness.               ความแข็ง
treatment.             การรักษา
include.                  ประกอบด้วย
heat.                      ความร้อน
bone.                      กระดูก
loss exceeds.         ขาดทุนเกิน
less.                       น้อยกว่า
dense.                    หนาแน่น
porous.                    เป็นรูพรุน
brittle.                    เปราะ
fractures.               กระดูกหัก
especially.                โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
hipbone.                 กระดูกสะโพก
conspire.                สมรู้ร่วมคิด
decrease.               ลดลง
portion.                 ส่วน
opaque.                 ทึบแสง
shrinks.                หดตัว
vision.                   วิสัยทัศน์
nerves.                 เส้นประสาท

Questio

A: Answer True or False to the following statements
     ตอบจริงหรือเท็จต่อข้อความต่อไปนี้

1. Rheumatic fever is a viral infection_______
     ไข้รูมาติกเป็นโรคติดเชื้อไวรัส _________

2. Osteoporosis is the most common arthritic disease_______
      โรคกระดูกพรุนเป็นโรคข้ออักเสบที่พบได้บ่อยที่สุด __________

 3. Elderly people's senses are less acute than when they were younger.
      ความรู้สึกของผู้สูงอายุน้อยเฉียบพลันกว่าเมื่ออายุน้อยกว่า ________

4. Cataracts are transparent
      ต้อกระจกมีความโปร่งใส __________

5. Three terms associated with osteoporosis are dense, porous and britle
     ข้อสามข้อที่เกี่ยวข้องกับโรคกระดูกพรุนมีความหนาแน่นสูงมีรูพรุนและมีนัยสำคัญ

B. Please complete the following sentences by choosing the most correct term (s)
   โปรดกรอกประโยคต่อไปนี้โดยเลือกคำที่ถูกต้องที่สุด

1. Osteoarthritis is an example of a/arn_______ disease
a) infectious
b) incurable
c) noninfectious
 โรคข้อเข่าเสื่อมเป็นตัวอย่างของโรค / arn _______
ก) ติดเชื้อ
ข) ไม่สามารถรักษาได้
ค) ไม่ติดเชื้อ

2. A cor dition in which bone loss exceeds bone replacement is called_______
a) rheumatoid arthritis
b) osteoporosis
c) rheumatism
 การสูญเสียกระดูกที่กระดูกจะทดแทนกระดูกจะเรียกว่า _______
ก) โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์
ข) โรคกระดูกพรุน
ค) โรคไขข้อ

3. As mentioned in this article, sensory perception of the elderly relates to_______
a) sight, hearing and touch
b) taste, smell and hearing
c) hearing, smell, taste and sight
 ดังที่ได้กล่าวไว้ในบทความนี้การรับรู้ทางประสาทสัมผัสของผู้สูงอายุเกี่ยวกับ ___________
ก) การมองเห็นการได้ยินและการสัมผัส
ข) รสกลิ่นและการได้ยิน
ค) การได้ยินกลิ่นรสและสายตา

4. _______primarily affects younger people, while rheumatoid arthritis predominantly strikes_______ between the ages of 20 and 60.
a) Rheumatic fever: women
b) Osteoporosis: hearing loss
c) Cataracts; males
     _______ จะส่งผลกระทบต่อคนที่อายุน้อยที่สุดในขณะที่โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นเมื่ออายุ 20 ถึง 60 ปี
a) ไข้รูมาติก: ผู้หญิง
ข) โรคกระดูกพรุน: การสูญเสียการได้ยิน
c) ต้อกระจก; เพศชาย.


CONCLUDE.

        Arthritis and rheumatism are general names for approximately 100 diseases that produce inflammation or degeneration of connective tissue. Some of these diseases are infectious and primarily affect younger people. Rheumatic fever, for example, is a bacterial infection thati occurs mostly in children or teenagers. Rheumatoid arthritis predominantly strikes women between 20 and 60. However, the most common rheumatic disease is a non-infectious, non-inflammatory degenerative joint disease osteoarthritis. To some degree, it affects nearly all older adults, causing swelling, pain, and stiffness in joints. Treatment may include heat, exercises, and drugs that reduce pain and inflammation.
         Besides osteoarthritis, many other noninfectious diseases can limit the activities of the elderly. Osteoporosis (a condition in which bone loss exceeds bone replacement so that the bones become less dense, more porous, and more brittle) often leads to fractures, especially of the hipbone. Many conditions conspire to decrease the sensory perception of the elderly Cataracts are created when the lens of the eye - or a portion of it - becomes opaque and sometimes swells or shrinks and interferes with vision. Deterioration of nerves in the inner ear causes the characteristic old-age hearing loss, most severe in the high-pitched tones.  The senses of taste and smell also deteriorate in old age.

คำแปล

โรคข้ออักเสบและโรคไขข้อเป็นชื่อทั่วไปประมาณ 100 โรคที่ก่อให้เกิดการอักเสบหรือการเสื่อมสภาพของเนื้อเยื่อเกี่ยวพัน บางส่วนของโรคเหล่านี้จะติดเชื้อและมีผลต่อคนที่อายุน้อยกว่า ไข้รูมาติกเป็นตัวอย่างของการติดเชื้อแบคทีเรียที่เกิดขึ้นในเด็กหรือวัยรุ่น โรคไขข้ออักเสบส่วนใหญ่นัดผู้หญิงระหว่าง 20 และ 60 อย่างไรก็ตามโรครูมามาติกที่พบมากที่สุดคือโรคข้อเข่าเสื่อมที่ไม่เป็นอันตรายและไม่เกิดการอักเสบ ในบางระดับจะมีผลต่อผู้สูงอายุเกือบทั้งหมดทำให้เกิดอาการบวมปวดและตึงในข้อต่อ การรักษาอาจรวมถึงความร้อนการออกกำลังกายและยาที่ช่วยลดอาการปวดและการอักเสบนอกจากโรคข้อเข่าเสื่อมแล้วโรคอื่น ๆ ที่ไม่ติดเชื้อยังสามารถ จำกัด กิจกรรมของผู้สูงอายุ โรคกระดูกพรุน (ภาวะที่การสูญเสียกระดูกสูงกว่าการเปลี่ยนกระดูกเพื่อให้กระดูกมีความหนาแน่นน้อยกว่ามีรูพรุนมากขึ้นและเปราะ) จะทำให้กระดูกหักโดยเฉพาะกระดูกสะโพก เงื่อนไขหลายประการที่จะช่วยลดการรับรู้ทางประสาทสัมผัสของผู้สูงอายุในต้อกระจกจะเกิดขึ้นเมื่อเลนส์ของดวงตาหรือบางส่วนของมันกลายเป็นสีทึบแสงและบางครั้งก็ผอมหรือหดตัวและรบกวนการมองเห็น การเสื่อมสภาพของเส้นประสาทในหูชั้นในทำให้เกิดการสูญเสียการได้ยินในวัยสูงอายุอันเป็นลักษณะที่รุนแรงที่สุดในโทนเสียงสูง ความรู้สึกของรสชาติและกลิ่นยังเสื่อมสภาพในวัยชรา